技术信息

使用实例和应用实例集

介绍产品使用实例、应用实例、气动回路实例等。

名称 尺寸 下载
使用机器人电缆(耐弯曲电缆)的机型信息 39KB pdf
知之甚多,使用方便, 安全设计必备。2安全块 559KB pdf
知之甚多,使用方便, 安全设计必备。1 先导式止回阀 466KB pdf

产品问答集

介绍各种产品的Q&A相关内容。

CE 标志兼容产品

Koganei 将从侧面支持您的 CE 标志符合性声明。

1.什么是CE标志?

为了最大限度地发挥EU(欧盟)一体化的好处,欧盟各成员国都制定了自己的标准和标准来保证质量和安全,这一障碍已被为统一标准而颁布的指令(EC Directive)扫除。 CE标志是证明其符合EC指令的标志。 为了应用此标志(CE 标志),最终产品(出口产品、设备等)的制造商必须声明符合性。

为了最大限度地发挥EU(欧盟)一体化的好处,欧盟各成员国都制定了自己的标准和标准来保证质量和安全,这一障碍已被为统一标准而颁布的指令(EC Directive)扫除。

CE标志是证明其符合EC指令的标志。

为了应用此标志(CE 标志),最终产品(出口产品、设备等)的制造商必须声明符合性。


2. 适用的 EC 指令

迄今为止,许多 EC 指令要求显示 CE 标志。其中,气动设备据说与以下三个指令有关。


1.机械指令(1995年1月1日起强制实施)
它规定了机器的基本健康和安全要求。气动设备不属于本指令中的“机器”类别。
2. EMC 指令(1996 年 1 月 1 日起强制实施)
它适用于因电磁辐射 (EMI) 或环境电磁波 (EMS) 而产生功能障碍的产品,例如家用电器和电机。
3. 低电压指令(1997 年 1 月 1 日起强制执行)
适用于在 50 ~ 1000 VAC 和 75 ~ 15000 VDC 下使用的产品中符合电气安全的产品。

3. 我们的回应

小金井符合欧洲标准的产品已通过第三方认证机构(公告机构)TÜV Rheinland Japan Co., Ltd. 的认证,符合补充 EC 指令的 EN 标准。

对于客户加贴CE标志的产品,每个指令所要准备的技术结构文件的内容是确定的,因此请仔细阅读适用的指令并制作技术结构文件和符合性声明。当使用电磁阀或传感器开关作为组件时,采用 EN 标准产品在程序上是有利的。


4. 符合欧洲标准的产品清单(截至2016年4月1日)

シリーズ名基本形式電圧機械指令低電圧指令
適応規格認証番号整合規格認証番号
プチバルブA005, 
B005, 
005M
24V DCDIN VDE0580R50302510DIN VDE 0580該当せず
G010(G, GA, GV,
GAV)010,
G010M,
G010MH
5V DC
6V DC
12V DC
24V DC
R50174743該当せず
030(V)030, YM12V DC
24V DC
100V AC
200V AC
R09551564AN 965009201
040(A)040, (A)041,
040M, 041M
5V DC
6V DC
12V DC
24V DC
R09551563該当せず